it-swarm.com.de

Wie mache ich meine Übung zum Ausfüllen deutlicher?

Ich habe eine App zum Erlernen der chinesischen Sprache entwickelt, bei der der Benutzer Übungen zum Ausfüllen der Lücken ausführen muss. Ein Wort im Satz ist leer und der Benutzer muss auswählen, welche Optionen korrekt sind. Es sieht aus wie das:

(enter image description here

Benutzer scheinen verstehen zu können, was sie dort tun sollen. Einige Benutzer sind jedoch durch Übungen wie diese verwirrt:

(enter image description here

Sie bemerken nicht, dass das Zeichen für "zwei" bereits vorhanden ist und dass die Lücke mit "zwanzig" gefüllt werden sollte. Stattdessen suchen sie nach einem Knopf mit "zweiundzwanzig" und sind verwirrt, wenn sie ihn nicht finden können.

Gibt es eine bessere Möglichkeit, die Übung zu präsentieren, um klarer zu machen, dass sie die Lücke ausfüllen müssen, anstatt die Übersetzung von "zweiundzwanzig" zu finden?

20
Peter Olson

Sie können eine Form vorschlagen, die den folgenden Optionen entspricht, und eine Farbe verwenden, um Interaktivität vorzuschlagen.

Um dies zu erreichen, erstellen Sie einen Schwebezustand, der dem obigen Bereich entspricht:

(enter image description here

Eine weitere kleine Option besteht darin, es wie einen Drop-Bereich zu behandeln und nur Platz, aber keine Ellipsen zu haben:

(enter image description here

69
Mike M

Möglicherweise müssen Sie ein Signal (Symbol oder Grafik) hinzufügen, das anzeigt, wo der Anfang des zu vervollständigenden Bereichs liegt. Auf diese Weise vermeiden Sie, dass Sie Orphan verlassen. die unvollständigen Bereiche am Anfang des Absatzes.

(enter image description here

5
Danielillo

Könnten Sie neben (oder als Teil von) jeder Antwort einfügen, anstatt das Zeichen für "zwei" als Teil der Frage anzugeben?

Das würde etwas mehr Platz auf dem Bildschirm beanspruchen, scheint aber weitaus klarer als die anderen Alternativen zu sein, mit weniger Möglichkeiten für Verwirrung oder Fehlinterpretation, selbst für Leute, die ihm nicht die volle Aufmerksamkeit schenken.

2
gidds

Vielleicht, indem Sie die Leerzeichen auf der gleichen Größe wie die Antwort halten, einschließlich Kerning-Problemen?

Auf diese Weise würde, wenn die Antwort an ihren Platz verschoben würde, alles identisch ausgerichtet sein, als wäre es vollständig abgetippt.

Vor allem mit Chinesisch wird viel gelernt, wie Zeichen miteinander in Beziehung stehen, und zumindest für mich war ein Großteil dieser Studie räumlich und das Auswendiglernen einzelner Zeichen. Da es sich um eine Pseudobildsprache handelt, ist sie weitaus visueller als viele andere Schriftsprachen. Ich weiß, das klingt seltsam, aber denken Sie daran, wie einigen legasthenen Kindern das Lesen beigebracht wird. Sie nehmen zum Beispiel die Wortkatze und machen sie zu einer Katze, indem sie sie herausziehen ... also lernen sie den vollen und leeren Raum und die Form/Umrisse des gesamten Wortes und nicht nur die Symbole. Zumindest für mich, die Chinesisch lernen, hat dieser Ansatz viel mehr geholfen als alles, was ich als Kind verwendet habe, um phonetisches Englisch zu lernen. Wenn sie also für 22 die Hälfte des Bildes haben, füllen sie es möglicherweise eher richtig aus, wenn alle Teile eher wie ein Puzzle als wie ein Textabschnitt ausgerichtet sind.

Eine andere Option wäre beim Mouseover eine Vorschau der Auswahl, die im leeren Bereich angezeigt wird.

2
gwyns