it-swarm.com.de

Ändern Sie die Vorlage mit po/mo-Dateien

Ich habe gerade eine WordPress-Site in die Hände bekommen und ich versuche, einige Wörter aus einer Vorlage für die Themenanmeldung zu bearbeiten. Ich ging zu cPanel , um zu überprüfen, wie Die Vorlagen behandeln die Kopie und ich fand den pt_PT.po mit den Wörtern, die ich suchte.

Nachdem ich etwas besser verstanden hatte, wie .po- und .mo-Dateien funktionieren, installierte ich das LOCO-Übersetzungs-Plugin, um diese Dateien zu bearbeiten, und fand die gesuchten Sätze, bearbeitete sie und speicherte sie.

Ich kehrte zu cPanel zurück und die .po-Datei wurde mit der gewünschten Kopie geändert, aber es wurden keine Änderungen an der Site vorgenommen, selbst nachdem der Cache geleert wurde. Die .mo-Datei wurde ebenfalls geändert, da sie denselben "zuletzt geänderten" Zeitstempel hatte.

Ich habe in anderen Antworten gelesen, dass das Hinzufügen von define('WPLANG', 'your_language'); zum wp-config.php den Trick machen würde, aber da diese Site bereits die Übersetzungen vom Englischen ins Portugiesische online hat, machte es für mich keinen Sinn, diese Zeile hinzuzufügen.

Ich habe mich geirrt und ich muss es noch hinzufügen oder ist es etwas anderes?

Vielen Dank!

1
Ricardo Pimenta

ich hatte vor einiger Zeit eine ähnliche Frage: Warum funktioniert die Übersetzung bei einem Thema nicht?

es könnte die Lösung sein, Ihre Übersetzungsdateien an den richtigen Speicherort zu bringen (Sprachverzeichnis in wp-content/languages/themes/) und ihnen den Themennamen themename-pt_PT.po als Präfix voranzustellen.

0
André Kelling