it-swarm.com.de

Sind die Flaggen eines Landes für die Verwendung in einer Benutzeroberfläche umstritten?

Dieser Beitrag weist darauf hin, dass die Verwendung von Flags zur Darstellung von Sprachen wahrscheinlich eine schlechte Idee ist: http://www.456bereastreet.com/archive/200604/indicating_language_choice_flags_text_both_neither/

Was ist mit der Verwendung von Flaggen zur Darstellung von Ländern? Gibt es Länder, deren Einwohner sich darüber aufregen, wenn Sie eine bestimmte Flagge verwenden, um sie darzustellen?

7
Kevin Burke

Im Allgemeinen ist die offizielle Flagge eine akzeptierte Repräsentation des Landes (keine Sprache, wie OP erwähnt), da jedes Land nur eine aktuelle zivile Flagge hat. Es könnte jedoch auch separate Flaggen für die Marine, das Staatsoberhaupt, das Militär und andere besondere Zwecke geben. Die offizielle Flagge sollte keine Kontroversen oder Missverständnisse hervorrufen.

Abgesehen davon kann ich mir ein Land auf der Welt vorstellen, in dem die offizielle Flagge von einer bedeutenden Minderheit der Bevölkerung (bis zu mindestens 25%) aus politischen Gründen nicht akzeptiert wird. In meiner Heimat Weißrussland halten viele Menschen die Ergebnisse des Referendum von 1995 , das das Wappen und die Flagge der Sowjetzeit zurückbrachte, für betrügerisch/ungültig/verfassungswidrig. Diese politische Meinungsverschiedenheit ist jedoch nicht aktiv oder richtet sich an Dritte, sodass sich kein Front-End-Designer oder -Entwickler keine Sorgen über zufällige Personen machen sollte, die einen Flaggenwechsel fordern. Es drückte sich hauptsächlich in persönlichen Handlungen aus, wie dem Anzeigen der alten Flagge oder dem Verweigern, die neue zu begrüßen.

8
dnbrv

Flaggen für Sprache sind ein Nein-Nein. Flaggen für Länder sollten in Ordnung sein, aber man muss sich in Bezug auf politisch umstrittene Gebiete auf eine bestimmte Seite stellen. Was ist mit einer palästinensischen oder einer jüdischen Flagge für umstrittene Teile Israels? Der Falsche dort bringt Menschen um.

Die Rückfrage lautet: Warum möchten Sie ein Personenland definieren? Ist es ihre Auswahl - in diesem Fall könnten Flaggen funktionieren - oder tun Sie dies für Postanschriftzwecke -, die sich in umstrittenen Gebieten als Herausforderung erweisen wird?.

Natürlich einige umstrittene Gebiete, an denen Sie vielleicht nicht interessiert sind, aber der Tibet/China-Konflikt dauert seit Jahren an, und es gibt keinen Grund, nicht mit den Tibetern zusammenzuarbeiten. Bring sie einfach nicht nach China.

4

Die Verwendung der formellen Flaggen zur Darstellung von Ländern sollte nicht kontrovers sein.
Es ist jedoch möglicherweise keine gute UX wenn Sie nur Flags verwenden.

Z.B.

  • Wie werden Sie sie sortieren?
  • Wie werden farbenblinde Benutzer sie erkennen?
0
Danny Varod

Kontroversen gibt es, aber sie stammen mehr vom Land als von seiner Flagge. Die Wahl der Flagge selbst kann jedoch auch kontrovers sein.

Unter einer Liste von Ländern, wenn Sie Israel auflisten, mit seine Flagge - oder diese ? :-) - das ist umstritten.

Das Zeigen der Flagge Palästinas kann ebenfalls kontrovers sein. Wir haben hier ein Beispiel dafür.

Die Flagge Tibets wurde von China verboten. Wenn Sie in Tibet diese Flagge besitzen, bringen Sie die chinesischen Behörden ins Gefängnis.

Laut @Dnbrv gibt es eine kleine Kontroverse um die Flagge von Belarus .

Regimewechsel in einem Land erfordern möglicherweise besondere Aufmerksamkeit, wir können es heutzutage sehen. Eine neue Flagge wird ausgewählt und die alte Flagge wird mit dem alten Regime assoziiert, so dass das Zeigen der alten Flagge schockieren und gefährlich sein kann.

So hat Zaire seit seiner Unabhängigkeit mehrmals die Flagge gewechselt.

Ruanda hat eine neue Flagge und Ruandas alte Flagge ist jetzt mit dem Regime des Völkermords verbunden.

In jüngerer Zeit gab Libyen die Flagge, die am einfachsten zu zeichnen war auf und wählte seine neue Flagge mit Stern und Halbmond .

0