it-swarm.com.de

Hyperlink das Verb oder das Substantiv?

Ich sage den Benutzern, sie sollen etwas bekommen und wo sie es bekommen können. Soll ich die Aktion oder das Ziel per Hyperlink verknüpfen? Welche der folgenden Optionen ist für den Benutzer einfacher zu analysieren und auszuführen?

Sie müssen aktualisieren Sie die App aus dem Android Market.

Oder

Sie müssen die App von Android Market aktualisieren.

Eine dritte Möglichkeit wäre, alles zu verlinken. Aber je mehr Sie verlinken, desto weniger scannbar ist etwas. Zu viel Text würde nach Aufmerksamkeit rufen, oder?

Sie müssen die App vom Android Market aktualisieren.

23
JoJo

Es ist eine gute Idee, sich den in Ihrem Beitrag fett markierten Link als Hauptfokus des Satzes vorzustellen. Es ist das Wichtigste. Wenn Sie also möchten, dass sich der Benutzer auf das Konzept des "Android Market" konzentriert, sollte dies der Link sein. Wenn sich der Benutzer auf das Konzept des "Upgrades" konzentrieren soll, sollte dies der Link sein.

Ein guter Test hierfür ist die Großschreibung der Wörter, die Sie verknüpfen möchten, wodurch deutlich wird, woran der Benutzer denken soll.

Sie müssen PGRADE THE APP aus dem Android Market.

Sie müssen die App von Android MARKET aktualisieren.

Es scheint mir, dass die erste Option die beste ist.

Natürlich schlage ich nicht vor, dass Sie Ihren Text auf Ihrer Website groß schreiben. Verwenden Sie diese Methode nur als Test während der Entwicklung, damit Sie sich die Wörter ansehen und sehen können, wie Sie auf die Kopie reagieren. Geben Sie dann Ihren Link wie gewünscht ein (untere Kappen usw.).

23
pepe

Bei all den Schaltflächentextrecherchen, die ich gelesen habe und die ich in der Werbung erlebt habe, habe ich festgestellt, dass die Leute Verben besser verstehen. Handlungsorientierter Text funktioniert am besten.

Ich würde also vorschlagen, dass Sie die erste Option verwenden

6
jonshariat

Der Linktext sollte angeben, wohin Sie den Benutzer senden. Wenn Sie den Benutzer zur Startseite des Android Market senden, sollten Sie den Link auf "Android Market" setzen. Wenn Sie auf den Ort im Android -Markt verlinken, an dem die App aktualisiert werden kann, sollten Sie den Link auf "App aktualisieren" setzen.

Wenn ich auf einen Link klicke, gehe ich davon aus, dass ich gerade alles getan habe, was ich angeklickt habe, und das Beste, was ich tun muss, ist, die Aktion zu bestätigen. Ich vergesse sofort, worauf ich geklickt habe. Wenn Sie mich auf die Titelseite des Android Marktes schicken und erwarten, dass "Upgrade der App" ausreicht, um mich daran zu erinnern, warum ich hier bin, muss ich zurückgehen und herausfinden, was gerade passiert ist.

4
Neil G

Option zwei ist niemals eine gute Wahl. Die Option eins oder drei hängt davon ab. In den meisten Situationen ist es wahrscheinlich am besten, kürzer zu wählen (Option eins). Aber es wird Zeiten geben, in denen das sekundäre Verb ("der Android Market" in Ihrem Beispiel)) wichtige Informationen für den Benutzer sein wird. In diesen Fällen sollten Sie die gesamte Phrase bilden der Link (Option drei). Selbst mit Option drei müssen in Ihrem Beispiel die Wörter "Sie müssen" nicht Teil des Hyperlinks sein. Dies sind wirklich überflüssige Wörter für den Benutzer.

1
Charles Boyung

Die W3C Richtlinien für die Barrierefreiheit von Webinhalten schlagen vor, dass Sie dies tun sollten

"Linktext bereitstellen, der den Zweck des Links angibt, ohne zusätzlichen Kontext zu benötigen".

Die Motivation hinter diesen Standards besteht nicht nur darin, die Benutzer richtig zu führen, sondern auch barrierefreie Webseiten für Menschen mit Behinderungen bereitzustellen. Diese Personen verwenden häufig "Leser" von Webseiten, die möglicherweise nur die Hyperlinks auf der Seite lesen. Daher ist Linktext wie "hier klicken" nicht hilfreich und sollte vermieden werden.

In Ihrem Fall glaube ich, dass, wenn Ihr Link einfach zum Android Markt, dann "nur" Android Market "verlinkt ist, wenn Sie Der Link führt zu einer bestimmten Upgrade-Seite oder einem bestimmten Installationsprogramm. Anschließend sollte das gesamte " Upgrade der App vom Android Market" verlinkt werden.

1
devin

Ich denke, es hängt davon ab, was Sie mit Ihrem Link erreichen wollen. Ich persönlich mag Option 3 nicht, obwohl dadurch der anklickbare Bereich größer wird. Im obigen Fall verlinken Sie auf eine bestimmte Aktion, die der Benutzer seine App aktualisieren auf dem Markt haben soll. Wenn Sie sagen, dass Sie Ihre App für den App-Markt aktualisieren müssen, bedeutet dies, dass Sie nur eine Verknüpfung zum App-Markt herstellen.

Welche Art von Link ich bevorzuge, hängt von meinen Zielen ab. Wenn ich nach einem Weg suche, um do etwas zu tun, bevorzuge ich verb links, ansonsten bevorzuge ich noun links, weil ich suche etwas

Es gibt auch eine Barrierefreiheitsüberlegung. Einige Eingabehilfen bieten eine schnelle Liste aller Links auf einer Seite. Selbst wenn Sie auf ein Verb verlinken, kann es hilfreich sein, zu erklären, wo es im Linktext verlinkt ist.

0
bigblind